KALTIMPOST.ID, Serial Can This Love Be Translated? saat ini telah menjadi perbincangan hangat oleh para penggemar K-drama di seluruh dunia.
Tayang pada tanggal 16 Januari 2026 di platform Netflix, serial ini telah trending dan masuk top 10 di 36 negara.
Dikutip dari databoks, pada minggu perdana penayangannya serial ini telah ditonton selama 53,2 juta jam. Serial ini juga telah berada di peringkat pertama Netflix Korea Selatan, Indonesia, Thailand, dan Vietnam.
Serial Can This Love Be Translated? menjadi peringkat pertama serial Netflix non-Bahasa Inggris yang paling banyak ditonton secara global pada periode 12-18 Januari 2026.
Baca Juga: Sedang Tayang! Ini Sinopsis Avatar Fire and Ash: Babak Paling Gelap Keluarga Sully di Pandora
Serial ini berada di puncak peringkat mengalahi drama Korea lain yang juga sedang tayang yaitu Cashero dengan 8,4 juta jam dan No Tail to Tell dengan 4,2 juta jam.
Serial yang diperankan oleh Kim Seon Ho dan Go Youn Jung ini, bercerita tentang seorang penerjemah profesional yang menguasai enam bahasa dan ditugaskan menjadi penerjemah pribadi seorang selebriti terkenal bernama Cha Mu Hee.
Serial ini juga turut diramaikan dengan penampilan aktor Jepang yaitu Sota Fukushi yang berperan sebagai Hiro Kurosawa, aktor terkenal yang akan terlibat dalam sebuah program reality show bersama Cha Mu Hee.
Baca Juga: Rekomendasi Film Seru untuk Tahun Baru 2026! Pilihan Judul Paling Ditunggu di Bioskop
Karakter Hiro Kurosawa akan membentuk sebuah konflik cinta segitiga yang membumbui alur cerita serial ini.
Serial bergenre romantis-komedi ini telah menjadi topik hangat para penggemar global terutama pada platform X. Berdasarkan data yang tercatat pada 22 Januari 2026, serial Can This Love Be Translated ini telah menjadi topik hangat yang mencapai 38 Ribu Postingan.
Para penggemar global dengan ramai memuji serial ini, mulai dari kemistri para pemeran utama hingga sinematografi yang memanjakan mata penontonnya.
Syuting di beberapa negara, serial ini sukses menampilkan kecantikan Jepang, Kanada, dan Italia dalam setiap scene yang ada. (*)
Editor : Almasrifah