Cerita Anak Oleh: May Wagiman
KALTIMPOST.ID - Musim semi akhirnya tiba di Jepang. Pohon-pohon bunga Sakura yang berjejer di sepanjang sungai terlihat mulai bermekaran. Di dekat sungai berdirilah sebuah rumah bangsawan bernama Abe.
Pada setiap musim semi ada tradisi keluarga mengadakan hanami di bawah pohon sambil menikmati indahnya bunga Sakura.
Tahun ini bangsawan Abe berencana mengundang bangsawan Honda dan bangsawan Maeda beserta istri dan anak-anak mereka. Bangsawan Abe dan istrinya mempunyai seorang anak perempuan berumur sepuluh tahun bernama Rin. Anak mereka berteman baik dengan anak-anak keluarga Honda dan Maeda.
Pada hari yang sudah ditentukan, bangsawan Abe dan istrinya serta semua tamu terlihat mengobrol santai sambil menikmati indahnya suasana. Burung-burung berkicau ramai. Musim semi betul-betul memberikan kesan hangat.
Di tempat anak-anak, Rin dan kawan-kawannya; Aki, Chiyo, dan Hana bermain permainan kartu tradisional, karuta.
Setelah beberapa lama bermain Rin menjadi bosan. Ia lalu berjalan mendekati tepi sungai. Dilihatnya bunga Sakura yang berguguran menutupi permukaan sungai.
“Rin, ayo, main petak umpet,” seru Aki, anak perempuan bungsu bangsawan Honda.
“Ya, nanti. Aku lagi sibuk, nih!”
Di tepi sungai Rin terlihat menjulurkan badannya berusaha mengambil bunga-bunga yang terapung. Dengan memakai daun besar bertangkai panjang, ia berjinjit dan semakin menjulurkan badannya.
Sementara itu, kawan-kawannya bermain petak umpet sambil berlarian di belakangnya.
“Aaa–hh!” Hana, anak perempuan bangsawan Maeda tersandung batu. Kehilangan keseimbangan, tak sengaja ia mendorong punggung Rin.
Hilang pijakan, Rin yang tak bisa berenang jatuh ke dalam sungai. “Ibundaaa!” teriaknya panik.
***
Tanuki terlihat berjalan santai di sepanjang pinggiran sungai. Mata besarnya berseri. Perut buncitnya bergerak mengikuti ayunan langkah. Di kejauhan dilihatnya serombongan orang sedang berpiknik.
Ia melepaskan topi bundarnya dan mencelupkan kedua kakinya ke dalam sungai. Semilir angin membuat suasana sangat nyaman.
“Indahnya bunga Sakura ….”
Tiba-tiba, rakun itu mendengar suara orang meminta tolong. Ia melihat seorang ibu berteriak histeris. Dua orang pengawal terlihat turun ke sungai berusaha untuk menolong.
Tanuki langsung terjun ke sungai. Ia menggerakkan kedua kaki dan tangannya untuk mengambang. Muka menghadap ke langit, ia menarik napas. Begitu menarik napas, perutnya menggelembung menjadi besar. Ia menarik dan menghembuskan napas beberapa kali. Perutnya semakin lama semakin besar. Mengayuh cepat dengan dua tangan, ia mendekati Rin yang sudah berada di tengah sungai.
Begitu dekat ditariknya baju kimono si anak. Rin menjadi lebih berat karena kimononya yang basah. Namun Tanuki terus menarik sekuat tenaga.
“Pegang badanku!” seru Tanuki.
Tanuki mengayuh ke arah tepi sungai. Begitu mencapai tepi sungai sang ibu langsung memeluk anak perempuannya.
Perut Tanuki kembali berubah ke bentuk semula. Bangsawan Abe segera menyuruh pengawal membawa Tanuki ke rumah untuk mengeringkan badan dan beristirahat.
Keluarga bangsawan Maeda merasa bersalah dengan kejadian itu. Mereka meminta maaf dan berharap Rin segera membaik. Keluarga bangsawan Abe berterima kasih atas perhatian mereka.
Keesokan harinya bangsawan Abe dan istrinya secara formal mengucapkan terima kasih kepada Tanuki yang telah menolong anak perempuan mereka.
“Terimalah.” Bangsawan berkata sambil menyerahkan pundi-pundi uang kepada Tanuki yang duduk bersimpuh hormat di hadapannya.
“Terima kasih Bangsawan Abe. Tanuki menerima dengan senang hati,” kata Tanuki sambil menunduk hormat.
“Apa rencanamu sekarang?”
“Tanuki akan melanjutkan perjalanan.” Tanuki menjawab dengan sopan.
Istri bangsawan yang duduk di samping suaminya berkata, “Suamiku, mari, kita undang Tanuki untuk makan malam. Tampaknya Rin ingin bertemu.”
“Bagaimana, Tanuki?” tanya bangsawan Abe.
“Tanuki menerima dengan suka cita.”
Malam itu perjamuan makan disiapkan. Bangsawan mengundang juga beberapa tamu lain. Para penari menari gemulai memakai kimono indah. Tanuki yang suka sekali makan merasa sangat senang. Ia makan dengan lahap.
“Terima kasih sudah menolong,” Rin berkata.
“Terima kasih kembali,” jawab Tanuki sopan.
“Tanuki, aku bosan. Ayo, kita ke taman.”
Setelah mendapat izin dari ayah dan ibunya, keduanya menuju taman dengan ditemani oleh seorang pelayan perempuan.
Di taman terdapat sebuah ruangan kecil yang sering dipakai untuk acara minum teh. Rin dan Tanuki duduk di lantai tatami memandangi kunang-kunang cantik yang bergerak di sela-sela daun seolah menari.
Tanuki mempunyai ide. Ia berdiri kemudian menarik dan mengeluarkan napas beberapa kali. Perutnya semakin lama semakin membesar. Mata Tanuki terlihat berkelip. Senyuman jenaka tersungging di bibirnya.
Tanuki dengan kocak mulai menggerak-gerakkan tangan dan pinggulnya seperti orang berjoget. Rin dan pelayan langsung tertawa.
Melihat keduanya terhibur, Tanuki mulai memukul-mukul perutnya seperti orang memukul gendang. Ia berjalan memutari ruangan. Dung tak dungdung tang! Dung tak dungdung tang! Rin ikut berdiri lalu bertepuk tangan mengikuti irama pukulan perut Tanuki.
Di dalam rumah, para penari telah selesai menari.
“Ada orang memainkan gendang?” Bangsawan Abe tiba-tiba bertanya.
“Bunyinya tak biasa,” cetus istrinya.
Mendadak bangsawan Abe berdiri dan berjalan menuju sumber suara. Orang-orang di ruangan mengikuti dari belakang. Mereka melihat Tanuki memukul perut besarnya mengikuti irama. Dung tak dungdung tang! Rin terlihat membuntuti dari belakang sambil bertepuk tangan dan berjoget riang.
Bangsawan Abe serta merta tertawa terbahak-bahak melihat kelakuan anaknya. Semua orang ikut tergelak.
Begitu melihat orang tuanya. Rin segera menghampiri. “Ayahanda, izinkan Tanuki tinggal di rumah kita.”
Ayahnya mengelus kepala Rin sambil tersenyum.
“Kita harus bertanya kepada Tanuki.”
Esok paginya.
“Tanuki, Rin tampaknya senang berteman denganmu.” Bangsawan Abe berkata.
Tanuki bersimpuh dan menunduk hormat.
“Tanuki gembira Ananda Rin terhibur. Apalagi setelah pengalaman menakutkan di sungai. Tetapi Tanuki mohon maaf. Tanuki suka mengembara ….”
Bangsawan mengangguk-angguk.
“Baiklah. Kami tak akan memaksa. Sekali lagi, terima kasih.”
“Kalau Bangsawan Abe tak keberatan,” lanjut Tanuki. “Tanuki bisa mampir lagi di musim semi tahun depan.”
Wajah bangsawan Abe langsung berseri.
Lewat tengah hari, Rin dan Tanuki terlihat berdiri di depan pintu gerbang rumah. “Kalau bunga Sakura mulai mekar artinya kau akan datang sebentar lagi.” Rin berkata.
Tanuki tersenyum jenaka. “Sampai jumpa!” serunya. Sambil berjalan ia menarik dan mengeluarkan napas beberapa kali. Dung tak dungdung tang! Dung tak dungdung tang! Bunyi pukulan terdengar semakin lama semakin menjauh. (*)
*****
Catatan:
*)Terinspirasi oleh legenda Jepang. Tanuki (Japanese raccoon dog/rakun) menurut legenda dapat berubah wujud, diceritakan memiliki berbagai sifat; usil/nakal, baik hati, bahkan jahat.
Hanami: berpiknik sambil menikmati bunga Sakura.
Tatami: tikar tradisional.